Google Translate च्या Live Translate मध्ये 70 हून अधिक भाषांचा समावेश; Gemini-powered Speech Intelligence मुळे संभाषणाचा अनुवाद अधिक अचूक आणि सहज होणार
वॉशिंग्टन : Google ने आपल्या Google Translate अॅपमधील Live Translate फीचरमध्ये मोठे अपडेट जाहीर केले आहे. या नव्या सुविधेमुळे Android आणि iOS वापरकर्त्यांना संभाषणादरम्यान Real-Time Two-Way Audio Translation तसेच स्क्रीनवर अनुवादित मजकूर पाहता येणार आहे.
Google नुसार, विविध भाषांमधील संवाद अधिक सहज व्हावा, हा या अपडेटचा उद्देश आहे. Live Translate आता 70 हून अधिक भाषांना सपोर्ट करते. यामध्ये हिंदी, अरबी, फ्रेंच, कोरियन, स्पॅनिश आणि तमिळ यांसारख्या भाषांचा समावेश आहे.
Gemini मुळे Speech Recognition अधिक स्मार्ट
या अपडेटमधील महत्त्वाची सुविधा म्हणजे Gemini-powered Speech Intelligence. Google च्या मते, प्रगत Speech Recognition आणि Multimodal Gemini Models च्या मदतीने गर्दीची कॅफे, विमानतळ किंवा इतर गोंगाटाच्या ठिकाणी पार्श्वभूमीतील आवाज वेगळा ओळखण्यास मदत होईल.
याशिवाय, सिस्टम विविध Accents, Intonation आणि Conversational Pauses ओळखण्यास सक्षम असल्याचे Google ने सांगितले आहे.
स्क्रीनवर दिसणार Two-Way Transcript
Live Translate मध्ये अनुवादित ऑडिओ प्ले होत असतानाच स्क्रीनवर दोन्ही भाषांमधील Transcript पाहता येईल. त्यामुळे वापरकर्त्यांना संभाषण ऐकण्यासोबतच ते वाचूनही समजून घेता येणार आहे.
वापरकर्ता बोलत असताना अॅप सक्रिय भाषा आपोआप ओळखू शकते आणि त्यानुसार अनुवाद उपलब्ध करून देते.
Language Learning साठीही नवी सुविधा
Google ने Language Learning साठीही Companion Feature सादर केले आहे. वापरकर्त्याच्या शिकण्याच्या उद्दिष्टांनुसार हे फीचर वैयक्तिक Speaking आणि Listening Practice Sessions तयार करू शकते.
Live Translate कसे वापरायचे?
- Android किंवा iOS डिव्हाइसवर Google Translate App उघडा.
- Live Translate पर्यायावर टॅप करा.
- Source आणि Target Language निवडा.
- नैसर्गिक पद्धतीने बोलण्यास सुरुवात करा.
- अॅप सक्रिय भाषा आपोआप ओळखून अनुवाद स्क्रीनवर दाखवेल आणि ऑडिओच्या माध्यमातून ऐकवेल.
Android आणि iOS वापरकर्त्यांसाठी अतिरिक्त अपडेट
Google ने Live Translate मध्ये आणखी दोन महत्त्वाचे अपडेट जाहीर केले आहेत. Android वर आता फोनची स्क्रीन लॉक असतानाही Live Translate पार्श्वभूमीत संभाषणावर प्रक्रिया करू शकते. त्यामुळे वापरकर्त्यांना इतर कामे करतानाही या सुविधेचा वापर करता येईल. iOS साठी ही सुविधा लवकरच उपलब्ध होणार आहे.
iOS वर आता अनुवादित ऑडिओ फोनच्या Earpiece मधून ऐकता येणार आहे. Android वर आधीपासून उपलब्ध असलेल्या Hands-Free Listening सुविधेसोबत हे अपडेट विशेषतः विमानतळ आणि सार्वजनिक वाहतुकीसारख्या गोंगाटाच्या ठिकाणी उपयुक्त ठरू शकते.
या नव्या सुविधांमुळे प्रवासादरम्यान तसेच दैनंदिन जीवनातील बहुभाषिक संभाषणांसाठी Real-Time Translation अधिक उपयुक्त आणि सोपे होण्याची अपेक्षा आहे.